ブラザープリンタドライバー

# rpm を cpio に変換
rpm2cpio brhl2140lpr-2.0.2-1.i386.rpm > brh.cpio
rpm2cpio cupswrapperHL2140-2.0.2-1.i386.rpm > cups.cpio
# cpio を展開
cd /
cpio -d -i < brh.cpio
cpio -d -i < cups.cpio
# セットアップスクリプトを実行
/usr/local/Brother/inf/setupPrintcap -i hl2140
/usr/local/Brother/cupswrapper/cupswrapperHL2140-2.0.2 -i

2010/04/22 追記
/usr/local/Brother/lpd/psconvert2 は which gs で gs のパスを調べている. which が /usr/local にあると, サービス起動時に /usr/local にパスが通ってない限り, 動かない.

rpm は less するとどんなコマンドを実行するのか見れる.